My understanding is that you need to go in first to order and pay for a to-go.
I have never done it but i have seen people come in and pick up to go orders very quickly so i would think that it is possible. You may have to ask George, the owner and chef if its ok to do so. Everyone there is very friendly and accommodating.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.