Your Altice one box is also your modem and router, you should be able to connect your tablet to the wifi.
The best thing to do is call Optimum & they can tell you better.ππ
I have no idea I am not tech savvy
Thanks! Your answer is awaiting moderation.