You can take the number 28 bus from bellveue plaza to Newark Penn station from there you take the light rail to Newark airport it's very fast
If you take the train from Montclair you have to switch into Secaucus for Newark airport or you can go to Newark Penn station and go directly to Newark airport you have two choices
Thanks! Your answer is awaiting moderation.