Yes they can. Faxes are recieved in the copy center and held for pick up. It is $1 per page to receive a fax.
Their website indicates they have machines with faxing capability but I wasn't able to confirm if they can receive faxes. You may need to call customer service.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.