Can you put a tester on a silverado to see why the abs light and traction control lights are on

Speed sensor... one of them is bad, or at the very least, dirty

All I can tell you is call them about the and lights but that is telling you about the brakes being bad, might need to buy a new abs unit for brakes or a bad connection on unit

Nope

No ses lights only

I think you can