They would have to exit the secured area and visit you in the main terminal/ great hall. Then they would use their boarding pass to get back to their gate. Otherwise you would have to purchase a ticket to get into the secured area.
They have to come out from behind TSA.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.