I believe this seems to be a common problem among all gas stations; when checking your bank account, the appropriate amount should be charged. Sorry for the inconvenience.
I would notify my bank about the fraudulent purchases from this company and if necessary get a new card.
If you have documentation - yes. Local chamber of commerce or the county can help with these disputes.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.