I was there 2 weeks ago and I was allowed in the back. They must have changed it since then.
We just took our dog for a blood test last week and we went inside the lobby, but they didn't allow us back with her into the rooms. I'm not sure if it's different for a regular appointment.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.