There is no formal dress code but it is a family pool. I'd think swim attire appropriate for that atmosphere should be worn. It is also a private pool so they could ask someone to leave or cover up if management deems any attire inappropriate.
Not formally as I have seen. However this is a pool that is mainly families so if someone showed up in a thong or tiny bikini they might suggest a cover-up.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.