We had that same trouble...next day we left the drawer open.. we came back to the room at night and everything was refilled again ;)
Same problem found cart outside and grabbed a bunch
Buy the mug than all drinks are free
Try call front desk or if u have the mug that they sell for free drinks they have coffee.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.