Would definitely call them and explain the situation. They may just search the bag when you enter. A clear bag might be accepted, just a thought.
They may search it, but worst case, say it's your equivalent to a female's purse. Those, they do allow.
I've never been stopped for a backpack at a movie theater, but I don't know Tinseltown's specific policy.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.