Can you take vitamins in your bag?

Yup

You have to put any liquid items in 311 bags before going through security

You probably can take very little

Yes no problem

In the big one. Not item.

Couple of vitamins in a zip lock, maybe. But you should put those in your luggage to be checked. Luggage checked and handled by the airline won't be inspected like your carry-on.