There is a parking lot out front and one on the side away from the building. It's totally up to you if you want to sleep in your car there. The police dissuade drivers from driving tired, and are unlikely to bother you.
Can you stay over night
No. This is just a rest stop. I don't think you're allowed to sleep in your car here.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.