You are looking for a unit with a through hull transducer. Yes they make them
Do not believe one has ever been made to work without a transducer. They do make portable fish finders. Unless you are asking about a spotter plane.
Are you fishing from shore
Thanks! Your answer is awaiting moderation.