If the renter has passed. Then the contract is over. Unless, the people in your house are on the lease agreement, then they are squatters. Call the law, have them arrested for trespassing. However, if your not being honest with the situation you need to consult an attorney.
File an eviction notice. You have to go through the court. Unless you have a lease agreement stating that no one else can stay without notice to you.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.