Are there tours that are taken in the same hotel and return to you in the same way? I am interested because I travel alone and I fear getting lost, I do not speak English. In the case of taking tourist buses, how far are the stops? Thanks.

Almost all of the janitors are Latino and speak Spanish. The city is safe and reliable. There is also a lot of Latino doing uber. So start your adventure.

It's all very central and easy, you don't get lost, and they sell a pass for the douce bus, it's the normal bus that costs. 20 dollars you use it for 3 days, there are in some machines that are on the bird. Principal is easy, and you can use it on any bus as many times as you want with the same ticket.

At the reception they can also help you in Spanish, it depends on the tour they are looking for to the hotel

It's wonderful and don't worry about the language, there are staff who speak Spanish, you can ask for reports and I'm sure they will help you immediately.