Is there a flight to Nashville

You'll get better results asking the airlines making the flights, rather than the facility they fly out of.

Yes via Delta

Delta cut the flight sometime last year

Dan, DHL is a cargo airline...

Yes, DHL operates it daily.

Go to a travel site such as Orbitz & put in CVG to Nashville - you'll find several routes from different carriers instead of going to each airline separately.