Yes, you can reserve them too because they are always requested
Restrooms are about a 2 min walk from the playground, a little further if you are by the toddler swings. And yes, there is a picnic area shortly after you enter.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.