Holiday inn is .2 tenths of s mile away, everything around there is pretty pricey. Traffic in that area is atrocious so may be with the price too stay close.
Hyatt Place have a nice facility on the corner on Main and Maple. Usually about $125 a night. 2 miles away from Trinity
Depending which route you are taking to Trinity.. I would stay on the outskirts of Nashville and Hendersonville.. Check Groupon.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.