There is no direct prohibition against swimming that I have seen. I just don't see that place as ideal to do it.
It's more of a fishing area than swimming. Is pretty shallow and muddy. There isn't a pool or designated area there.
I agree that the area is not really good for swimming. Try Beaver Dam instead.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.