A bent rim should be replaced...a slightly out of true rim is due to low spoke tension and can be corrected .The mechanics would need you to bring the wheel in for them to see before making an estimate .
Chris is correct. Out of true rims can be trued. Actual bent rims maybe not repairable, the guys in the shop will have to see it to evaluate.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.