I sold my car, what do I do with the plates

Yes. Return them and they will give you a receipt for tax purposes

I learned you just need to cancel and submit the online form And you can destroy the plates yourself

I move to Philadelphia there is a specific adres to return the plate, by mail

Cancel the plates online and then return them

Return them to DMV

return them to the DMV, you need to do this to cancel your insurance policy