Hotels everywhere. Ormond beach, while not the closest to the westside, will likely be the best experience regarding closeby food and ease of drive.
I would suggest that you Google a Daytona Beach area. You can also check on Groupon for some deals for that particular area.
There is hotels all around there but call and check them out to make sure available that time just Google hotels around that area and it will pull them up for u
If I were you I would stay anywhere in Port Orange which is just a few minutes from where you have to be anywhere you need to be
There is a holiday inn express in lpga and 95. Also a short distance north is a Hampton Inn, and and a couple of other chain hotels on the state road 40 exit
Thanks! Your answer is awaiting moderation.