Do we know if the pavilion can be reserved or is it first come first serve?

You can use a pavilion without a reservation if it's available but if someone else has reserved it than you will have to leave

Reservations

We reserved the pavilion for our family reunion last week.

I was there on Fathers Day and I just went to one that was available. No reservation

I think You need reservation.