I have seen signs that say no fishing there
You have to have a fishing permit for North Augusta. I think it is $5 a day and you can fish in the other ponds, too.
It may be better to contact city hall or the Ministry of Natural Resources to find out more...
I have seen quite a few people fishing and I've not seen anything posted that says fishing is prohibited. If I were a fisherman I would feel comfortable wetting a hook there.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.