Call RU. Get on the phone and don't get off it until you have a plan. Be supportive, but make it clear that they are the one who has to put in the work.
It's a she and she doesn't have insurance
have them call their insurance provider and see what places he can go to
All starts by making the call!
Thanks! Your answer is awaiting moderation.