The back parking lot has tons of space
I would also call ahead rdu airport for direct guidance about your bus situation.
I dont work there, I suggest calling. From what I've seen it should be accommodating space available.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.