Very dificult to help with as I do not use either app. Have you tried to contact uber or lyft to find out if it is a known issue for this location. Did you make sure your mobile phone service provider has service in this area. Some areas depending on your mobile phone provider are not fully covered so there is no service.
You should be able to. Maybe there weren't any cars around at the time you tried.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.