You can. But its better to go inside the office. Sometimes your stuff may get their. But it may not get processed right away.
You can mail it but, you must send in original documents. Including reason for name change and original ID
Thanks! Your answer is awaiting moderation.