No. You can just buy a Volcano Bay ticket.
A Universal's volcano Bay ticket
Yes
You don't need to, but if you are a Florida resident I will recommend you to buy the anual pass for volcano.
You can buy individual tickets to all the Universal Theme Parks (including Volcano Bay), or you can buy a park2park ticket which gives you access to 2 or 3 parks on the same day.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.