I don't think they have party rooms since everything is outdoors. What they do have are private cabanas that sell out really fast. I would inquire with Volcanoe Bay about any such arrangements. Hope this helps.
They have outdoor tables with overhead cover
Thanks! Your answer is awaiting moderation.