Hampton inn or Hilton, definitely.
There is a Hilton a block from the castle. Easy walk even after the nights festivities
Hampton inn and suites as well. Don Vicente is closed.
Hilton Garden Inn right in Ybor.
Don Vincente de Ybor is a lovely historic hotel in walking distance
Depends on your price range, theres some nice ones right on edge of my ybor down the block. There are a few nice b&bs and hostels around tampa as well.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.