Yes they do walk in nail trimmings
Call PetSmart and ask is the accurate way to know. I havent heard any comments to that effect. The wash area is for dogs. I would not think other animals would be serviced while dogs are there. Call and ask. There is no separate place for that kind of service for cats. That area with cats is to help them get adopted.
I think they also do cats nails too.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.