Hi !!will the shuttle bus can pick me up my arrive terminal 5 and when I return the vehicle with you guys the shuttle bus it's possible drop me off at terminal 5 again

yes

Yep they will. Just let them know your needa.

Yes, shuttle bus is available for all terminals in both picking you up and dropping off again.

Teminal 5 is Sun Country Airlines

Yes they will terminal 5 is for american airlines

Yes they will