The parking lot across the street is connected underground to the music hall. For some shows you can purchase advance parking to assure a spot. It is probably best to call the event ticketing agent regarding handicap accommodation.
There are various parking garages and lots nearby but I don't believe there is one specifically for the music hall. Prices vary but around $10 is about average.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.