The Weingart Cemter might be able to help you. If he had register in one of their programs they should have a record. They should know what to do in thos cases. Their information is on Google. I hope the best for him and your family.
If he's an addict he's probably in the skidrow area where drugs are easy to get and hustling becomes an everyday routine. Have you contacted the local authorities.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.