Go to homedepot.com, go to home depot credit, pay bill, follow prompts
Sign in either online, or into your app. If you call I'm sure customer support I'm sure they can also direct you to someone who can receive payments.
Download the Home Depot app and with you're home Depot card number you'll have to link it
Thanks! Your answer is awaiting moderation.