You just need to fill out the release of information form at either end and they can get all the records. We moved from Vancouver a few years ago and it was a smooth transition.
Id see if they can send your transcripts and maybe get a copy just incase. I had to have mine sent few years back but I was moving from another state.
The Spokane office will not be able to access your records since Vancouver is in another service area. The first commenter was spot on. Just fill out a release form from the website and bring it in to either office.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.