The lifts are right there and you can ski to them in less than a minute. There is free transportation to snowbird but you have to tip the driver.
Public transport takes you to both on a regular schedule from various areas. Depending on weather. Avalanche closures etc.
There's a shuttle to Snowbird, but you'll want to double check when it runs.
Lifts are pretty much right there. I believe there is transportation.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.