Yes, we accept old and broken furniture. It would come in at normal garbage rate. We do have an unsecured load fee, as of 2017 it is $5.50 for 1-3 yards and $16.00 for over 3 yards of waste. This is the list of our fees: http://www.yakimacounty.us/711/Landfill-Fees
If you can fit it in your truck, I'm sure the landfill won't turn it away. Just be sure to cover your load with a tarp, or something. They change something like $25 for an unsecured load.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.