You'll probably want to contact the theater directly about that -- it's not likely that they are watching these questions closely. I have no idea if they loan/rent their costumes.
The one in Orem does rent costumes!
As far as I know, this theater doesn't rent out it's costumes
Thanks! Your answer is awaiting moderation.