Yes, the shuttle usually runs every 30mins to an hour. Also the one club card should work at both locations.
There is a free shuttle you just need ID and I'd call them about departure times (or ask the front desk).
Thanks! Your answer is awaiting moderation.