Can the Edmonds ferry handle a 32 foot motor home pulling a 13 foot jeep?

Yes.

Yep. Easy. Might be expensive, but they take semi trucks when needed.

Yes. They will most likely load you on the lower level, which usually loads and unloads first. They have their own designated lanes at the terminal

Yes, however, it costs more