You can update your address at any DMV you just need your ID and two forms of mail. Or something from food stamp office, updated voter's registry, a bill.
Jerry's answer is best. However, if you need a new license you can do it at the DMV. You need 2 proofs of address to change it with them in the building.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.