Is it safe and comfortable for 2 people with mild physical disabilities??

Rivers are potentially, and inherently dangerous. Not knowing the nature of the disabilities, it's impossible to say. It can be dangerous for people without disabilities.

It would depend on what you would like to do. If you wanted to raft down with someone that would be able to help you then that may be a definite possibility.