I have but seen a wedding chapel but if you were to work out a package deal with them they have a separate area that could be used for a wedding group to have a sit down meal
https://renfair.com/bristol/weddings-parties/
Thanks! Your answer is awaiting moderation.