Do they have grills here where you can cookout at?

Yes, they are spread out, and there are picnic shealters .

Yes

There is also an area near the archery range where grills and picnic tables are located. It's across the road from the range, in the other side of the small field

Yes they do. But only by the covered locations.