Is there an indoor venue for rent near the garden to cater an event like an art reception?

I've heard they do, but I've never used it or been to a rent-out event there myself. Call up Wegerzyn Garden's management and they'll be able to give you a more definitive answer.

Yes at the Riverbend Building On Sight

Not sure. Call 275-7275. They can answer you question.