There's an online map that you can find from their website. on it you can see where the restrooms are in relationship to the picnic areas. This will help you to choose a picnic area closest to restrooms.
For the part I was around I have to walk to the main entrance area.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.