https://www.nworegontransit.org/agencies/sunset-empire-transportation-district/
I'd like to be able to give you a definate yes or no however I am unable to. They may have taxi services,shuttle buses or maybe even public transportation like a bus line you can get from place to place but the easiest would be getting a rental car to be able to go site seeing. Sorry I couldn't help you out more. Enjoy your visit on your travels.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.